1. Jepang.org
  2. Onomatope

🎭 Kamus Onomatope Jepang

Kamus Onomatope Jepang Lengkap (Giongo & Gitaigo)

Kumpulan lengkap onomatope Jepang (kata tiruan bunyi dan keadaan), disertai arti, contoh kalimat, dan audio. Giongo, Gitaigo, Giseigo lengkap untuk JLPT.

390 entri onomatope 95 Giongo 17 Giseigo 300 Gitaigo
Pahami Jenisnya Entri Terbaru Buka Indeks Lengkap

🎌 Apa Itu Onomatope Jepang?

Dalam bahasa Jepang, onomatope (オノマトペ) bukan sekadar kata tiruan bunyi seperti "meong" atau "duar". Onomatope Jepang mencakup ratusan ekspresi yang menggambarkan bunyi, gerakan, perasaan, bahkan tekstur — dan jumlahnya jauh lebih banyak dibanding bahasa lain.

Kata-kata ini muncul di mana-mana: percakapan sehari-hari, manga, anime, sampai berita TV. Menguasai onomatope akan membuat bahasa Jepang Anda terdengar jauh lebih alami dan ekspresif, persis seperti penutur asli.

Di halaman ini, kami mengumpulkan 390+ entri onomatope terlengkap di Indonesia — lengkap dengan arti, contoh kalimat, level JLPT, dan audio. Jelajahi berdasarkan jenis (Giongo, Giseigo, Gitaigo), tema, atau langsung cari kata yang Anda butuhkan!

Biar Nggak Ketuker: Giongo, Giseigo, Gitaigo

Tiga kategori ini adalah fondasi onomatope Jepang. Kalau paham bedanya, membaca manga dan percakapan jadi jauh lebih mudah.

🔊 擬音語 (Giongo)

Suara Benda / Alam

Meniru bunyi nyata dari benda atau fenomena alam.

Contoh: ザーザー (hujan deras), ゴロゴロ (guntur).

🐾 擬声語 (Giseigo)

Suara Makhluk Hidup

Meniru suara manusia atau hewan (teriak, tawa, gonggongan, dll).

Contoh: ワンワン (gong-gong), キャンキャン (rengekan anjing).

💭 擬態語 (Gitaigo)

Keadaan / Perasaan / Cara Bergerak

Menggambarkan kondisi yang biasanya tidak punya suara nyata.

Contoh: ドキドキ (deg-degan), ワクワク (antusias).

Tips cepat: kalau ada bunyi nyata yang bisa "didengar", biasanya Giongo/Giseigo. Kalau menggambarkan suasana hati atau kondisi tanpa bunyi, itu Gitaigo.

Kata-kata onomatope yang wajib dikuasai untuk percakapan sehari-hari dan anime.

Perasaan Dokidoki Jantung berdebar-debar karena gugup, takut, atau jatuh cinta. Perasaan Wakuwaku Perasaan sangat bersemangat dan antusias menanti sesuatu yang menyenangkan. Keadaan Girigiri Pas-pasan, nyaris, atau di ambang batas (waktu, nilai, stok). Tindakan Perapera Bicara dengan lancar (terutama bahasa asing) atau terus-menerus. Ekspresi Nikoniko Tersenyum ramah atau riang tanpa suara. Keadaan Barabara Terpisah-pisah, berantakan, tidak seragam, atau bunyi hujan deras. Visual Kirakira Berkilau-kilau, bersinar terang (bintang, mata, permata). Tindakan Gussuri Tidur dengan sangat nyenyak dan pejam. Perasaan Iraira Merasa kesal, jengkel, atau tidak sabar karena sesuatu. Tindakan Yukkuri Pelan-pelan, santai, tidak terburu-buru. Perasaan Bikkuri Terkejut, kaget secara tiba-tiba. Tekstur Sarasara Halus, lembut (rambut, kain), atau mengalir lancar (air, tulisan).

📂 Jelajahi Berdasarkan Tema

❤️ Perasaan & Emosi

🧩 Keadaan & Situasi

✨ Tekstur & Sentuhan

🔊 Bunyi & Suara

🏃 Gerakan & Tindakan

🌿 Alam & Cuaca

🔤 Indeks Lengkap

Jelajahi seluruh koleksi onomatope kami yang terus bertambah — dengan pencarian instan, filter berdasarkan jenis, level JLPT, dan tema.

📖 Buka Indeks Lengkap

✨ Entri Terbaru

Pintu masuk cepat ke entri onomatope yang baru diperbarui.